Pasargadae, la città di Ciro il Grande