Badain Jaran, il deserto dei laghi misteriosi