Jaipur, la «città rosa»