Takayama, il Giappone della tradizione